求翻译成英语。 生活颓废异常,总是愤世嫉俗,看不惯身边许多人。 越快越好

生活颓废异常,总是愤世嫉俗,看不惯身边许多人
2025-12-04 20:34:19
推荐回答(5个)
回答1:

Living a decadent and abnormal life , with cynical emotion, detesting everybody all around .

以上为纯手工翻译,非网页翻译器翻译,请楼主放心使用。

回答2:

Living a life of seductive decadence, he is chronically cynical , and has nothing but contempt for everyone around him.

回答3:

My life is a bitch, and I am alwaysd etest the world and its way ,especially,I even cannot stand many people's behavior.

回答4:

Decadent and cynical,he never finds a man better than him.
还是这样吧,应形容词做独立结构,简单明了。或者还可以He,decadent and cynical,never finds a man better than him.

回答5:

living an extremely decadent and cynical life, he could not bear the sight of people around him.