May I take your order?
译成“可以点菜了么？”
what do you want？是你想要什么？？？这是一个中式英语！！！
意思也完全不一样！！！
你看下，明白没？没得话，我再解释！
这里说实在的最主要的还是方法，方法掌握了，类似的问题都能解决了！
希望我的回答对你有帮助，祝你好运！像这样的问题自己多尝试下，下次才会的！
祝你学业进步！
前者是出于礼貌，毕竟是服务生对顾客说的话；后者太直接，显得不礼貌。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024