go on a holiday表示状态。go for a holiday表示打算,要去度假。在口语和非正式英语中,省略一个小小的冠词也时有发生。 go on + (a) + 单数名词(该名词多表示“度假,旅游”的概念,当然还有其他一些名词,如“节食”,“罢工”等。I'd love to go on a holiday but I can't afford the time. 我倒想去度假 , 可是抽不出时间来。
前者指休假度假,后者指去度假。
这两个 感觉没差